Mean To Disturb - Translation Into Italian

Translation of "mean to disturb" in Italian

Translations:

voglio disturbarti

I didn't mean to disturb you while you're dressing.

Non intendevo disturbarvi mentre vi vestite.

I didn't mean to disturb the whole household.

Non volevo disturbare tutta la famiglia.

Don't mean to disturb y'all, but Red asked me to circle round and bring you up to the house.

Non voglio disturbarvi, ma Red mi ha chiesto di fare un giro e di portarvi alla casa.

Well, I didn't mean to disturb you.

Beh, non ti voglio disturbare, quindi...

I apologize, I didn't mean to disturb you.

Vi chiedo scusa, non intendevo disturbarvi.

Didn't mean to disturb your story time.

Non volevo disturbarvi durante la favoletta.

I didn't mean to disturb you.

Stavo guardando in giro. Non volevo disturbarla.

I don't mean to disturb, but we're surrounded by soldiers and their fleet in this castle

Scusate, ma siamo circondati da soldati in un castello che presto affondera'!

I don't mean to disturb you, but the whole temple is on high alert.

Non intendo disturbarvi, ma... tutto il tempio e' in massima allerta.

I don't... I don't mean to disturb your prayers, preacher.

Non... non volevo interrompere le vostre preghiere, padre.

I know you're here for peace and I don't mean to disturb that for you but my friend, Lauren Tanner, desperately needs your help.

So che e' qui in cerca di pace e non ho intenzione di disturbarla, ma... la mia amica, Lauren Tanner, ha disperatamente bisogno del suo aiuto.

0.53035402297974s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?